Due diligence on divided co-ownership